Thật đáng buồn khi cuộc hội ngộ với người quen cũ lại trở nên như thế này...
Nhưng việc tiêu diệt hội Fairy Tail chẳng qua chỉ là một bước tiến giúp ta đến gần hơn với mục tiêu của mình mà thôi .
Mục tiêu của bọn ta là pháp sư bóng tối huyền thoại Zeref .
Thất Độ Pháp Sư ! Ta đang đợi tin vui của các ngươi đây !
Ta sẽ là đối thủ của các ngươi .
Một con dê à ?!
Tên này là cái quái gì vậy ?
Tớ có thể cảm nhận được một nguồn sức mạnh rất khác thường...
Hắn ta là cái quái gì vậy chứ ? Một con dê à , không sai vào đâu được .
Tên của ta là Caprico , một thành viên trong nhóm Thất Độ Pháp Sư .
Thất Độ Pháp Sư à...Đó là...
Một nhóm 7 pháp sư cao cấp à ?
Caprico...
Makarov...
Cậu đã là một người hỗ trợ tốt cho hội trong suốt 48 năm qua .
Tuy nhiên...
Hôm nay mọi chuyện sẽ kết thúc .
Huyền thoại về Fairy Tail sẽ kết thúc và cả cậu cũng thế nữa , con trai của ta .
HỎA LONG vs HỎA THẦN !
Ngươi để lộ sơ hở nhiều quá đấy !
Đó là tất cả sức mạnh mà ngươi có để diệt rồng sao ?
Hãy đánh cho nghiêm túc đi !
Ngươi thật sự đúng là một tên khó ưa mà .
Ta chỉ mới khởi động cho cơ thể nóng lên mà thôi .
Trận chiến chỉ mới bắt đầu thôi mà , thằng khốn !
Anh Natsu...
Đừng quá lo lắng...Không có gì đâu .
Cậu ấy không thích làm kẻ bị thua cuộc đâu .
Nhưng đòn tấn công của Natsu không có tác dụng gì với hắn mà . Tên này thật sự là cái quái gì vậy chứ ?
Hắn ta nói hắn là Sát Thần hay là gì đó...
Trên Trái Đất có nhiều tên giống như hắn lắm à ?
Ồ , phải rồi . Ta quên không cho ngươi biết tên của ta .
Ta là một thành viên trong nhóm Thất Độ Pháp Sư của hội Grimoire Heart ,
Sát Thần, Zancrow .
Còn ta là Natsu của hội Fairy Tail .
Một Sát Long Nhân .
Ừa , ta vốn đã biết về điều đó rồi !
Trong hệ thống liên minh của Hắc Hội Baram không ai là không biết đến những hành vi bạo lực của ngươi !
Hả ?!
Liên minh Hắc Hội Baram à ?
Đó là gì vậy ?
Aye !
Đó là một hệ thống liên minh mạnh nhất của các hắc hội !
Nó được điều hành bởi ba hắc hội : hội Grimoire Heart hội Oracion Seis và hội Tartaros .
Anh Natsu và những người khác trong liên minh của chính hội đã tiêu diệt được hội Oracion Seis nhưng mà...
Em không thể nào mà tin được rằng hắc hội mạnh nhất , Grimoire Heart lại xuất hiện ở đây...
Phá huỷ Lullaby , cản trở kế hoạch hồi sinh của Deliora ,
Và thậm chí còn cho nguyên cả một cái hệ thống R và Nirvana về đoàn tụ với những người đã sáng tạo ra chúng...
Jellal này ? Bang chủ Zero này ?
Ngươi tưởng đánh bại được mấy thằng chẳng ra gì đó là đã mạnh rồi sao ?
Ồ , vậy thì sao ?
Ôi trời ! Xem cái thằng Sát Long Nhân này to mồm chưa kìa !
Còn ngươi là Sát Thần cái quái gì chứ .
Vậy ra ngươi được thần linh dạy dỗ à ?
Nếu ngươi gọi Bang Chủ Hades là thần thì cũng không sai đâu ,
và cũng chính nhờ thần mà ta mới có được phép thuật bị " lãng quên " này đấy !
Vậy sao ? Nhưng đối với ta thì hắn cũng chỉ là một người bình thường mà thôi .
Hì , còn ta thì được một con rồng thật sự dạy dỗ đấy !
Phép Thuật Diệt Rồng !
Rồng...ý ngươi nói là mấy cái thứ có cánh mình gai gốc bay trên trời đấy à ?
Giống thế này à , con này chắc là bà con với mấy con rồng rồi ?
Đừng có so sánh Igneel với mấy con tắc kè đó !
Đúng đó !
Grandine cũng không phải là tắc kè đâu !
Này , Wendy...
Hai đứa bây , ngậm miệng lại cho ta .
Ta sẽ giải quyết nhanh thằng này rồi đến lượt ngươi đấy .
Nhìn ánh mắt hắn kìa ! Có vẻ như hắn không nói đùa đâu !
Ta sẽ không để ngươi làm hại Wendy đâu !
Đang đánh nhau thì đừng có nên mất tập trung như thế chứ , tên kia !
Mọi người , hãy rời khỏi đây mau !
Hãy mang tuyệt chiêu của ngươi ra đấu với ta nào !
Ta sẽ cho ngươi thấy sự lợi hại của đôi tay rực lửa này...
Hỡi ngọn lửa phía đông và ngọn lửa phía tây...hãy mau đến đây .
Hơi Thở...
Lửa Hoả Long chói lọi...
Hoả Long...
...phun châu !
...của Hoả Thần !
Sức mạnh đáng kinh ngạc thật !
Và sức nóng cũng thật dữ dội...
Sức mạnh của Rồng và sức mạnh của Thần đang đối chọi với nhau...
Anh Natsu !
Ôi , không !
Natsu đã bị đẩy lùi rồi kìa !
Lũ mèo các ngươi ồn ào quá đấy !
Ôi , đánh trúng cả người luôn sao ?
Có vẻ như con nhỏ săn rồng kia cũng ở trong đó .
Ngươi yếu quá đấy ! Quá yếu !
Wendy , cố gắng lên nào...
Thật không ngờ là hắn có thể chống lại sức mạnh của một Sát Long Nhân giống như là Gajeel vậy , không thể nào tin được...
Đó thật sự là sức mạnh của phép thuật " bị lãng quên " sao ?
Tên khốn nhà ngươi...
Hoả Long...
...Gầm !
Ngươi có biết gì không ?
Chính các vị thần đã ban tặng cho con người trí thông minh và cả ngọn lửa để sưởi ấm đấy .
Lửa không phải là do con người hay là do loài rồng tạo ra đâu .
Chính các vị thần đã tạo ra nó .
Có thế chứ !
Sao lại như vậy...
Gì vậy trời...
Hắn ta ăn luôn cả lửa của anh Natsu !
Lửa của ngươi có mùi vị ngon lắm đó !
Những ngọn lửa cuồng nộ đó sẽ thiêu rụi tất cả những gì nằm trên đường đi của nó...
Nhưng cho dù những ngọn lửa đó có sức mạnh để tiêu diệt rồng nhưng nó vẫn không thể nào tiêu diệt được thần !
Đây chính là sức mạnh phép thuật của hắc hội Grimoire Heart !
Bellow of the Flame God !
Hoả Thần Hống !
Natsu...
Natsu !!
Hai tên Sát Long Nhân đó đã tan thành tro bụi rồi .
Sao hắn lại có thể làm như vậy được chứ ?
Tất cả những đòn tấn công của chúng ta đều không đánh trúng hắn dù chỉ một cái !
Loke !
Ừa !
Lại nữa sao ?
Mình có cảm giác rất lạ... mình cảm nhận được hắn đến từ một thế giới khác...
Sao lại có chuyện lạ lùng như thế được ?
Thậm chí cả 4 người chúng ta...
Hắn ta lợi hại thật .
Bớt giỡn đi !
Ta không có thời gian để đùa với một con dê như ngươi đâu !
Tức thật...lại không đánh trúng hắn nữa rồi .
Thật không hiểu nổi . Hắn ta không hề sử dụng bất kỳ phép thuật nào để né tránh mà...
Và dường như hắn không có vẻ gì là có thể đoán trước đòn tấn công của chúng ta .
Tớ cũng không rõ nữa , nhưng ngay từ đầu tớ đã cảm nhận được chuyện này...
Cảm nhận đó là những đòn tấn công của chúng ta đều không đánh trúng hắn !
Đó hoàn toàn không phải là cảm nhận của các ngươi đâu .
Khi đối mặt với ta các ngươi hoàn toàn là một lũ yếu đuối vô dụng mà thôi .
Không có khả năng kháng cự cũng như là chống trả .
Các ngươi không thể làm gì được đâu .
Hãy phục tùng ta ! Hãy tôn kính ta đi !
Đây...Đây là...mình cảm nhận được một nguồn áp lực kỳ lạ...
Tên này là cái quái gì thế nhỉ ?
Tại sao mình lại có cảm giác là không thể nào đánh bại được hắn vậy ?
Caprico...
Không thể nào mà nhầm lẫn được...Nhất định là hắn ta rồi !
Không hay rồi...Lucy !
Ôi trời ! Đau quá...
Tên khốn đó...ôi trời đã lâu lắm rồi mình mới có cái cảm giác bị lửa đốt mà nóng thế này .
Dù sao thì , mình đang ở đâu đây ?
Mùi này giống như là...
Ông già !
Không...
Không thể nào...
Ông già , ông không sao chứ ?
Natsu...?
Ô-Ông già !
Ôi trời , ông bị thương nặng quá !
Cố lên nào , cháu sẽ đưa ông đến chỗ của Wendy để chữa trị...
Nhưng mà , có lẽ sẽ rất nguy hiểm nếu như mang ông đi tới đi lui .
Và mình đang ở chỗ quái nào vậy nè , trời ơi ?!
Natsu...
Không thể nào tin nổi ! Ai đánh ông ra nông nỗi như thế này vậy ?
Hãy nghe kỹ đây...
Đây là một trận đánh mà chắc chắn chúng ta sẽ...
...THUA .
Ông đang nói lung tung cái gì vậy , ông già ?
Ông bị mê sảng rồi sao ?!
Ai đánh ngươi bị thương như thế này vậy ?
Mấy vết thương này chỉ là chuyện nhỏ thôi !
Lần tới , ta nhất định sẽ đánh bại hắn !
Làm ơn nghe ta đi mà , Natsu...
Hãy tập họp mọi người lại...và trốn khỏi đây đi !
Ông không được nói như vậy .
Vậy còn cuộc thi tuyển chọn pháp sư cấp S thì sao ?
Ông là Bang Chủ của hội Fairy Tail mà , đúng không ông già ?
Ông không được nói là chúng ta sẽ thua !
Đôi khi...rút lui...chính là lựa chọn duy nhất .
Cháu...
Bị Bang Chủ Hades đánh bại rồi sao ?
Đúng không hả , Bang Chủ Makarov ?
Bang Chủ Hades à ?
Mau chạy đi , Natsu...
Cháu không thể nào đánh bại hắn ta được đâu...
Cho dù là không đánh bại được hắn...
Sợ à ?! Natsu...đang run sợ sao ?
Sợ...
Natsu...đang run sợ sao ?
Sao thế hả , Sát Long Nhân ?
Toàn bộ cơ thể của ngươi đang toát mồ hôi lạnh kia kìa !
Mình...Mình đã thua...
Sợ hãi không có gì là xấu xa cả...
Nó giúp cậu nhận ra mình còn yếu kém ở điểm nào .
Sợ hãi...chính là như vậy sao ?
Natsu...
Đúng thế ! Hãy run sợ đi !
Khi đối mặt với một sức mạnh tuyệt đối con người thường không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc dừng lại và co rúm người vì sợ hãi !
Đủ rồi đấy ! Xin cháu , hãy chạy đi...
Không đúng !
Đúng thật đó là sự sợ hãi .
Nhưng nó khác với sự sợ hãi mà chú Gildarts đã nói .
Hả ?
Ta thật sự đã run sợ...
...khi nghĩ đến việc tên đã làm cho ông già của ta ra nông nỗi như thế này lại bị một tên khác đánh bại mà không phải là ta !
Tên Hades đó...ta sẽ đánh bại hắn bằng chính đôi tay của mình !
Ta sẽ không bao giờ tha thứ cho hắn đâu !
Ôi , Ôi ! , sao mình lại gặp toàn mấy kẻ vô dụng vậy trời .
Vô dụng à ?
Ngươi nói vậy là sao hả ?
Ta tin rằng chắc các ngươi cũng nhớ là ta đã nói " Trước tiên là gặp mèo và bọn ranh con và bây giờ lại là phụ nữ sao ? " mà đúng không nào ?
Ta đã từng hy vọng là mình sẽ gặp được đối thủ nào đó mạnh một tý...
" Mèo và bọn ranh con à " ? Không lẽ là...
...Happy và Wendy !
Tốt hơn là các ngươi đừng nên bận tâm đến những lời ta nói làm gì .
Bởi vì các ngươi cũng sẽ bị ta đánh bại mà thôi .
Sức mạnh ma thuật kinh người thật !
Lisanna , em không sao chứ ?
Em không sao đâu , chị Mira ơi !
Hắn ta quả thật là một đối thủ rất mạnh .
Em biết chứ . Chính vì thế em sẽ dùng hết sức mình để chiến đấu !
Take Over !
Biến thân thành muôn thú !
Ồ ? Là thuật Thú Hoá ư ?
Không ngờ là ngươi có thể sử dụng được một loại phép thuật thú vị như thế đấy .
Chưa hết đâu...
Biến thành chim cánh cụt !
Nó có thể sử dụng thuật thú hoá liên tục như vậy sao ?
Không biết là từ khi nào mà nó học được cách sử dụng thuật thú hoá ở một đẳng cấp cao như thế nhỉ ?
Đừng xem thường ta !
Ngươi vốn biết ta cũng là một pháp sư của hội Fairy Tail mà !
BLEVE !
Còn nữa nè !
Lisanna !
Hãy lùi lại , chị Mira !
Khá lắm . Ngươi chiến đấu tốt hơn là ta đã nghĩ đấy .
Nhưng có lẽ ta nên cho ngươi biết đẳng cấp của ngươi và ta chênh lệch xa như thế nào .
Chỉ với ý chí và hành động thôi thì chưa xứng đáng làm đối thủ của ta đâu .
Chiến đấu vốn đã là đem sinh mạng của người khác ra mà đùa rồi .
Ngươi không nghĩ đó là một hành động làm tổn thương đến người khác sao ?
Thật sự là ngươi đang nói cái quái gì vậy hả ?
Sự chênh lệch về sức mạnh của mỗi người hoàn toàn không phải là vấn đề !
Bọn ta...Natsu...
Tất cả những gì mà bọn ta muốn là bảo vệ ngôi nhà thân thương của bọn ta mà thôi !
Đó chỉ là suy nghĩ của ngươi mà thôi .
Hoặc cũng có thể đó là lòng tin...
Nhưng ta e rằng những điều đó đối với ta chỉ là...
Chị Mira !
Chỉ sẽ giữ chân hắn ở đây .
Lisanna , em hãy mau đi tìm mọi người đi .
Sao em có thể làm như vậy được chứ !
Chuyện gì vừa xảy ra vậy ?
Con nhỏ đó , mình không hề cảm nhận được bất kỳ nguồn sức mạnh phép thuật nào...ở nó cả .
Vậy mà trong phút chốc mình lại cảm nhận được một nguồn áp lực đáng kinh ngạc từ nó .
Hãy cùng nhau chiến đấu ! Nếu kết hợp sức mạnh phép thuật của chúng ta lại thì chúng ta nhất định sẽ thắng được hắn .
Em vẫn không hề thay đổi tý nào cả...
Vậy thì xem ra có lẽ ta cũng không cần nương tay với các ngươi nữa , đúng không nào ?
Ngươi sẽ phải trả giá vì đã khinh thường sức mạnh của hội...và của đại gia đình bọn ta !
Đánh bại bang chủ Hades sao ?
Điều ngươi nói rất buồn cười nhưng ta sẽ không cười đâu .
Ta đã nói với ngươi rồi , không đau chút nào cả !
Lửa đen à ?
Hắn ta cũng sử dụng phép lửa sao ?
Có sự khác biệt giữa lửa của rồng và lửa của thần đấy !
Lửa của thần sẽ không bùng cháy...
Nhưng nó là hoá thân của sự giận dữ và nó sẽ tiêu diệt tất cả những gì cản đường nó !
Thần lửa rất thích được tiêu diệt mấy tên pháp sư như ngươi đấy !
Hãy xem đòn cuối cùng của lửa thần đây !
Bị kẹt trong ngọn lửa đó thì đời ngươi coi như là xong rồi đấy .
Ngươi sẽ chỉ còn lại duy nhất một đống tro tàn mà thôi !
Natsu !
Hừ , ta sẽ ăn ngọn lửa này cho ngươi biết mặt !
Có giỏi thì cứ thử xem .
Sức mạnh của rồng không đủ để ăn ngọn lửa của thần đâu !
Ngươi không nghe những gì mà ta nói sao hả ?
Tay ai mà to vậy ?
Ông già !
Không được...
Làm tổn thương đến thằng bé trước mặt của ta !
Nếu không ta sẽ bóp nát xương của ngươi đó !
Liệu ông có còn đủ sức không hả ?
Thôi nào , bỏ ra đi chứ . Hay là ông muốn cánh tay của ông ra tro luôn .
Chuyện gì thế này ? Ông ta vẫn còn mạnh như vậy sao ?
Ta sẽ không bỏ tay ra đâu !
Dừng lại đi , ông già !
Sao thằng nhãi đó lại có thể...
Làm ơn , dừng lại đi , ông già !
Đừng xem thường sức mạnh của đại gia đình...bọn ta !!
Sát Long Nhân , Makarov , hay là ta ?
Không biết ai sẽ là người tiêu tùng trước đây ?
Sức mạnh phép thuật của Natsu...đã biến mất !
Vậy là Sát Long Nhân tiêu tùng trước à !
K-K-Không thể nào !
Làm sao hắn ta có thể ăn được ngọn lửa của thần chứ ?
Nó đã tự triệt tiêu hoàn toàn năng lượng phép thuật của mình trong một khoảng thời gian...
Nhằm tạo ra cho mình một khả năng thích nghi mới cho phép nó có thể ăn được ngọn lửa thần mà trước đây nó không ăn được !
Ra thế...có vẻ như là một vài loại lửa thì cần phải sử dụng một số mẹo nhỏ mới có thể ăn được .
Mẹo à ?
Cách suy nghĩ như vậy mà gọi là mẹo nhỏ à...
Tự triệt tiêu hoàn toàn sức mạnh phép thuật của mình trong khi đang đánh nhau với kẻ địch như thế sao ?
Ngươi quả thật đúng là đồ ngốc mà !
Bộ ngươi muốn chết sao hả ?!
Cháu không hề muốn chết chút nào cả .
Và cháu cũng sẽ không để cho bất kỳ một ai phải chết hết .
Tất cả chúng ta sẽ cùng nhau quay trở về nhà .
Quay về hội Fairy Tail .
Hãy xem sức mạnh của sự kết hợp giữa lửa của rồng và lửa của thần đây !
Lửa Rồng Thần...Rực Cháy !
Nó đã làm được rồi .
Thật là đáng nể !
Natsu !
Tốt lắm !
Hê hê , tuyệt vời , tớ thắng rồi !
Tớ rất vui vì cậu đã thắng nhưng mà cậu liều mạng thật đấy !
Ai lại đi triệt tiêu sức mạnh phép thuật của mình để đi ăn sức mạnh phép thuật của kẻ địch chứ ?
Không có cách sử dụng phép thuật nào là sai cả , đúng không nào ?
Dù sao thì chúng ta đang nói chuyện về tớ mà . Những gì tớ làm quả thật là rất tuyệt vời .
Cậu sẽ trở nên tuyệt vời hơn nếu không nói như thế .
Tập kế tiếp : Thế Giới Của Phép Thuật Vĩ Đại .
Dù cho cậu có chiến thắng đi nữa thì cũng không nên khoe khoang như vậy đâu .
Dù sao vẫn tốt hơn cậu mà . Tớ đâu có gây ra chuyện gì rắc rối đâu .
Còn nói không nữa hả ?!